3 Answers. According to this site it is “segundo nombre”.
How do you say middle names in Mexico?
In México we don’t have “middle” names or “last” names. We follow the Spanish naming convention, which consists in having one or more given names, followed by a paternal family name and a maternal family name.
Do Hispanic have middle names?
To sum up, Hispanics have dos nombres (two names) and dos apellidos (two surnames). Sometimes, Hispanics have only a first name because the middle name is not obligatory.
How do you abbreviate middle names in Spanish?
There is a problem with “segundo nombre” in that the option includes “initial/s”, i.e. allowing for more than 1 middle name initial.
Spanish translation: inicial/es de segundo/s nombre/s.
|English term or phrase:||middle initial/s|
|Spanish translation:||inicial/es de segundo/s nombre/s|
How do you say what is your name in Mexican Spanish?
What’s your name? = ¿Cómo te llamas?
Why do Mexicans have two middle names?
The two surnames names are ancestral, with the father’s family name followed by the mother’s family name. … The concept of a middle name is foreign to most Hispanic cultures.” Given names can also cause confusion, Kirsch adds. “The given name of ‘Juan Carlos Vargas Blanco ‘ is not ‘Juan,’ but ‘Juan Carlos.
Do Mexicans go by middle name?
In Spanish-speaking cultures, we see either one or two first names, but there are no middle names. For example, a girl may be called María or María Isabel. … José Luís is followed by Juan and Miguel Ángel as the second and third most popular given names in Mexico.
How do Hispanic middle names work?
Spanish names typically consist of a given name (simple or composite) followed by two surnames. … In recent years in Spain, the order of the surnames in a family is decided when registering the first child, but the traditional order is nearly universally chosen (99.53% of the time).
How do Spanish middle names work?
According to Spanish custom, when a child is born, he/she receives the first surname from the father. The second surname is the first surname of the mother. … As you can see, “middle” names are not middle names as we know them in English-speaking cultures, but are, instead, a surname derived from the parents’ surnames.
Is De la a middle name?
Spanish and Latin American persons customarily use the surnames of both parents. This double surname is derived from the first surname of the father and the first surname of the mother. Neither name is considered a middle name. … For example, the surname may be shown as de la Torre, de Albe, del Arco, or de la Cruz.
What is the difference between middle initial and middle name?
A middle name is often abbreviated and is then called middle initial or just initial. … In cultures where a given name is expected to precede the surname, additional names are likely to be placed after the given name and before the surname, and thus called middle names.
Whats a good middle name for a girl?
Beautiful, Feminine Middle Names
How do you say what is your last name in Spanish?
Informally: ¿Cuál es tu apellido?
How do say what is your name in Spanish?
What’s your name? [example]
¿Cómo te llamas? [ex.]
Is your name Carmen Spanish?
In English, the name is unisex; in Spanish, Portuguese (Carmo), Catalan (Carme), French and Romanian (Carmen) it is generally female, though in Italian (Carmine) it is frequently male.
Carmen (given name)
|Region of origin||Italy, Romania, English- and Spanish-speaking countries|
What does como say Yama mean?
In Spanish, cómo means “how” or “what,” te is the singular and familiar pronoun “yourself,” and llamarse is a reflexive verb meaning “to be called.” This makes cómo te llamas literally something like “How is yourself called?” but actually meaning “What’s your name?” … [given name].